○ 정확한지도를 만들어라! 이노 다다 타카의 일본 종단
그런데 이 시대의 위인으로 이노 다다 타카 (이노 다다 타카 / 1745-1818 년)를 들 수 있습니다.
그는 지금 봐도 그 초고 정세에 깜짝 놀라게 일본지도 ' 대 일본 연해 여지 전도」를 만들어 낸 인물. 현재 지바현 구주 쿠리 마치 오제키 출신으로 18 세 때 사와 라 (현 지바현 가토리시 사와 라)의 이노 집에 데릴 사위로 들어가 상술을 발휘 이노 집을 재건합니다.
그리고 이것은 굉장한 이야기 1794 (관정 6) 년, 50 세에 은거 할 때에도 나오고, 막부 천문들의다카하시至時 (타카하시至時/ 1764 ~ 1804 년)의 제자가되어 측량을 공부. 2 명의 출생 연도를 볼 수 있다고 압니다 만, 당시의 다카하시至時은 떠오르는 젊은 학자, 연령 적으로 이노 다다 타카에서 보면 훨씬 어린 애송이입니다. 제대로 가르침 있습니다.
그리고 타카하시至時에 재능을 인정 받아 그의 권유로 자비로 에조 · 오슈 길을 측량하여 제작 한지도를 막부에 헌상했는데 "이것은 좋다. 최근에는 외국 선박이 우리나라에 많이오고있다 . 방위에서 이러한지도의 작성은 중요하다! " 고 이것은 또한 인정 막부가 전면적으로 측량의 지원에 나서고 있습니다.
이렇게 72 세의 나이로 사망 할 때까지 17 년에 걸쳐 일본 전국의 측량을 실시해, 4 만 km 남짓을 답파 이어지도 작성에 들어가 그가 죽은 지 3 년 만에 완성했습니다. 실적은 물론 50 세에서 전혀 다른 세계에 뛰어들라는 챌린저 정신이 굉장하네요.
덧붙여서 타카하시至時도 케플러의 법칙의 연구와 프랑스의 천문학 자 라 랑드의 「천문 서」의 일본어 번역을 목표로하는 등 매우 뛰어난 학자 그러나 노력이 초과 싶어도 것 같고, 41 세의 젊은 나이로 이노 다다 타카보다 오래 전에 죽어 버렸습니다.
그러나 다카하시至時의 장남 인 다카하시景保 (타카하시 카게 용이성 1785 ~ 1829 년)도 막부 천문을으로 그가 이노 다다 타카 사후에 대 일본 연해 여지 전도의 마무리를 할 것입니다. 무엇보다, 막부는 오랫동안 성과를 비장으로 공개하지 않았습니다.
그런데 다카하시景保이 사본을 학문적 탐구심에서에도에 와서 있던 볼드 는 독일인 의사 자연주의에 크루 젠슈 테른의 최신 세계지도와 교환으로 전달합니다.
그리고 그것이 발각되어 버렸고 체포되어 옥중에서 숨지는 비극의 최후를 맞고 말았습니다.
이곳은 국립 과학 박물관에서 복제품을 촬영 한 것 기본적으로 연안이 중심이기 때문에 내륙에 대해서는 생략 된 부분이 많지만 그래도 지금 봐도 아무런 위화감도 없습니다.
이노 다다 타카가 사용한 量程車 (복제품 / 국립 과학 박물관). 바퀴를 회전시켜 그 회전 수로 거리를 측정합니다. 그러나 평탄한 곳 않으면 정확한 측량이 불가능하므로, 사용하는 장면이 제한되었습니다.
이노 다다 타카가 사용한 안에 상한 (중소 원뜻 / 복제품 / 국립 과학 박물관). 이곳은 별의 고도를 측정하는기구로 정확한 위도를 구하기 위해 사용했습니다.
덧붙여서 대 일본 연해 여지 전도의 내역입니다 만, 3 만 6000 분의 1의 큰 그림이 214 개, 21 만 6000 분의 1 속 그림이 8 개, 43 만 2000 분의 1 작은 그림 3 장. 또한 막부에 헌상 된 원본은 메이지 정부에 인계되고 얼마되지 않은 1873 (1973) 년 황궁 화재로 소실되었습니다.
그래서 이노 집에서 앞서 본 (부본)가 얻어되지만, 이것도 1923 (1923) 년 9 월 관동대 지진으로 소실한다고 뭐라 불행히도. 단,에도 시대부터 정확한 사본이 몇 만들어져 중간 그림과 작은 그림은 모두 갖추어져있었습니다. 그러나 대두 수많은 누락 채였다.
그것이 2001 (헤세이 13) 년에 무려 214 장 중 207 장 대두 사본이 워싱턴의 미국 의회 도서관에서 발견되어 큰 뉴스. 는 나머지 7 개는 ...와 곧 3 장이 사쿠라시의 국립 역사 민속 박물관에서 발견. 또한 2004 년에 나머지 4 개는 해상 보안청 해양 정보부에서 발견 된 (그러나 2 분의 1로 축소 된 사본) 드디어 대 일본 연해 여지 전도의 전모가 밝혀졌습니다. 또한, 2007 (헤세이 19) 년에 다시 해상 보안청에서 고화질 모사 그림 3 장 등이 발견되고 있습니다.
카토리시 사와 라에 서 이노 다다 타카의 동상입니다.
현재도 사와 라의 옛 시가지에 남아 이노 다다 타카 고택입니다.
○ 볼드 부모와 자식과 일본그런데 앞서 등장한 지 시 볼트 (필립 프란츠 발타자르 폰 지 볼트)은 1823 (분세 6) 년에 네덜란드 동인도 회사의 일본 길드 사무소가있는医員으로 나가사키에 방일 한 인물로 ,, 나가사키 교외에 나루 타키 학원을 열어 타카노長英 나 이토玄朴 들에게 자연 과학을 교수. 그리고 데지마의 새로운 길드 사무소 길이에 동행 해에도 나오고, 도쿠가와 이에 나리 알현했고, 방금 다카하시景保을 비롯해 우 다가와榕庵 , 오오 츠키玄沢 들의 난학들과 교류합니다. |